de Tarjei Vesaas
Traduit du nynorsk par Régis Boyer - Postface d'Olivier Gallon une coédition La Barque / L'Œil d'Or
"Jon restait près de la grosse pierre qui séparait cet endroit de l'obscurité dense. Qu'est-ce que je sais de l'incendie ? pensa-t-il, comme auparavant. Comme puis-je me permettre de me mêler de cette histoire de gamin et de sciure, et d'avoir une opinion là-dessus ? Le feu dans un seul coeur suffit à illuminer la forêt. C'est la nuit qu'il connaît ses grandes heures."
L’œuvre de Tarjei Vesaas (1897-1970) est l’une des plus fortes à nous être parvenue de Norvège. Il fut sans distinction romancier, poète, nouvelliste et auteur de théâtre ou plus précisément de « pièces à entendre ». Paru alors que Tarjei Vesaas était âgé de 64 ans, L’Incendie est un roman limite, une œuvre étrange, qui n’est pas sans évoquer Kafka et David Lynch, où coexistent le merveilleux et l’effroi, nous invitant à suivre les traces de Jon, jeune homme traversant une forêt profonde, hantée, mêlée de marécages, et qui va croiser toute une humanité des plus désarmantes.
2022
248 p., 13 x 20 cm
20 euros / 24 CHF
ISBN : 9782490437177

